25.60 x 21.65 x 15.35 in | 65 x 55 x 39 cm | painted wood

Comme les barres d’un obstacle qui, après avoir été renversées par le cheval, semblent avoir retrouvé un équilibre. Chacune semble à sa place, participant à la solidité de la structure. Ordre ou désordre, hasard ou construction étudiée sont des questions qui me reviennent fréquemment à l'ésprit dans mon process créatif.

The jumping fence’s planks have regained their balance after being knocked over by the horse. Each seems to be in its place, contributing to the solidity of the [new] structure. Order or disorder, chance or researched construction - these are questions that frequently come back to me in my creative process.